Nacido el 17 de diciembre de 1988 en Morges, Suiza, Sommer creció en Basilea, la ciudad natal de Roger Federer, un amigo cercano suyo. El fútbol y las porterías siempre fueron parte de su destino: su padre y su tío fueron porteros.
Se consolidó en el arco en 2014, cuando se unió al Borussia Mönchengladbach alemán, Sommer es apasionado de la música, la cocina, la arquitectura y la fotografía, es un personaje polifacético tanto dentro como fuera del terreno de juego. La temporada pasada, estableció el récord de más paradas en un partido de la Bundesliga: 19 contra el Bayern de Múnich.
Tras fichar por los bávaros en enero de 2023, Sommer llega al Inter tras haber ganado por primera vez el título alemán. Sin embargo, algunos de sus mayores éxitos han llegado vistiendo la camiseta suiza. Yann ha participado en tres Copas del Mundo y dos Campeonatos de Europa.